★-低頭分解(*ゝω・*)ノ(欸

不曉得是不是因為曲調比較難駕馭的緣故，這首雖然有好幾年了但依然幾乎沒什麼人cover……查了一下連歌詞翻譯都很少、英文的有些意思有點微妙的歧異，最後還是決定自己來啦TTTTT

希望能幫上其他有需要的人。若欲做使用的話請在放出時標示我的暱稱（星貓），謝謝配合。

這首歌還滿新的，是怪力熊幫莉犬寫的新曲！超讚的有個熊味（？？？）原本只是懶得自己讀想直接找中文翻譯結果發現都還沒有的樣子，只好自己來啦QQQQQQ

既然都已經看了就乾脆記錄下來，也希望能幫上其他有需要的人。若欲做使用的話請在放出時標示我的暱稱（星貓），謝謝配合。

是的，這篇就是假借翻譯的名義推歌！（X

沒有啦開玩笑的XDDDDDD 也知道已經有不少人翻過，不過這首本身有滿多句子有歧義，一直沒有看到最為喜歡的版本，所以想來想去還是做一個自用的翻譯吧。也希望能幫上其他有需要的人。若欲做使用的話請在放出時標示我的暱稱（星貓），謝謝配合。

查了下好像沒看到有人放中文翻譯，

所以就來試著自己翻翻看了，希望能幫上有需要的人。